Chapter 166 Questions

Chapter 166 Questions
It was a long time ago that Lao Xiao recommended Shen Yunshu to him.

It was also before the Luo family met Shen Yunshu.

It turned out that he had the opportunity to meet the talented translator Shen Yunshu earlier, but missed it because of his prejudice.

Now when he thought about what he said to Xiao Yu, his face felt hot and painful.

He would tell Xiaoyu to keep his original intention and not to make a preconceived judgment on a person.

But he himself didn't do it.

If he had not been prejudiced against a seventeen-year-old girl, perhaps he would have met Shen Yunshu earlier and would not have had to wait and suffer in vain for several months.

This is a profound lesson.

Must be remembered at all times.

Don't make the same mistake again next time.

No, there won't be a next time.

Of course, at this time, Yang Guozhong who was at the Ji family only remembered that he had met Shen Yunshu by chance at the Luo family, and he had not yet remembered that Director Xiao had recommended Shen Yunshu to him.

Even so, he secretly felt regretful that it took so long for him to realize that Shen Yunshu was the translator he had been looking for.

Not only that, he also learned that Shen Yunshu is now a foreign language teacher in the high school department of Shuguang No. 1 Middle School.

He was only 17 years old and he became a high school teacher.

The students in the high school department are probably only a few years younger than her.

I have to say that Shen Yunshu is really a promising young person.

Soon, Yang Guozhong also stated the purpose of his trip.

I just hope Shen Yunshu can help translate those professional foreign language books, not just the physics book, but also other foreign language books.

After all, Yang Guozhong learned that Shen Yunshu was a talent who was proficient in eight languages.

If Shen Yunshu agreed, he would not have to go through the trouble of looking for other people, which might not be possible.

"...Teacher Shen, don't worry. You will definitely not be treated unfairly in terms of translation fees." Yang Guozhong then said a number.

The translation fee made Zhou Shufen, who was just listening, gasp.

This is a lot of remuneration.

Ji Zhenzhen also felt deeply moved in her heart that her sister-in-law was really amazing.

Although Ji Huainan's expression seemed unchanged, if you looked closely at his eyes, you could see that they were full of pride for Shen Yunshu's abilities.

Such an outstanding girl is Ji Huainan's wife!

"Of course, if you become our Xinhua Bookstore's exclusive translator, the benefits are more than these..."

Yang Guozhong said that as long as Shen Yunshu agreed to translate the physics book this time.

After the translation is completed, he will submit it to the higher authorities for review and apply for Shen Yunshu to become a national professional senior translation talent.

If the application is successful, Shen Yunshu will have a stable job in the field of translation supported by the government.

Not only will the remuneration increase, but great benefits will also be provided in many aspects, such as medical care, travel, and children's future education.

At certain special times, the country's identity as a professional senior translator can also be a talisman.

After all, in order to obtain this certificate and successfully apply, the state will definitely investigate Shen Yunshu's background.

This certificate will be issued only if there is absolutely no problem.

It's not just about Shen Yunshu's abilities.

"Sure, Manager Yang, I agree with everything you said." Shen Yunshu agreed readily.

Everything Yang Guozhong proposed was beneficial to her. The remuneration he offered was not low, and the national certificate for senior translators could indeed be said to be a talisman that could provide her with certain security at certain times.

In the period after she first crossed into the book, she also thought about going to Xinhua Bookstore to find some books to translate and make money.

But later I got married, became a teacher, and was busy with joint entrance examinations, so I forgot about it for a while.

Last time she translated casually, it was just to show her ability. Now, she has no shortage of translation fees.

But the store manager Yang Guozhong came to the door and offered so many generous benefits.

There was no reason for her to refuse.

Besides, she knew that those books were very important in education and involved a lot of Chinese and foreign languages. In this day and age, she was confident that there was no more suitable professional translator than her.

It can be considered as a small favor to the country father.

As the children of China, it is our duty to help our country at any time.

"That's great." Both Yang Guozhong and Xiao Yu were very happy to hear Shen Yunshu's agreement.

Of course, after Shen Yunshu agreed, Xiao Yu also stepped forward to express his apology for his random guess about Shen Yunshu.

"Teacher Shen, I've already told him about Xiao Yu. He really shouldn't have done that."

Shen Yunshu shook her head to indicate that she didn't take it to heart.

She has always not cared much about other people's affairs.

She doesn't care about other people's views and speculations, and will not fall into internal conflicts.

"By the way, Teacher Shen, I just have some questions. If it's convenient for you, I hope you can help me answer them." Yang Guozhong asked humbly.

But there was a hint of scrutiny in his eyes.

"Manager Yang, you go ahead."

"Teacher Shen, I'm curious how you can be proficient in so many languages ​​at such a young age, only 17. I remember that when you were in high school, the only language taught in school was Russian."

At most, add English.

As for other languages, they are not taught in schools.

So where did Shen Yunshu learn these languages?
Of course, if the person standing in front of him was a professor in his sixties or seventies, Yang Guozhong might not have had this question.

But Shen Yunshu is really too young.

Only 17 years old.

How did she become fluent in so many foreign languages?

It's no wonder that Yang Guozhong asked this question. If one wants to serve as a national senior translator, one's background must be clean.

He was just afraid of something happening.

What if this is a spy specially trained by the enemy country?
Although he felt that Shen Yunshu made him feel comfortable and was a very nice person, she should not be a spy.

But I still have to ask clearly.

Of course, the country will definitely investigate this later.

But now, he still has to ask first.

Shen Yunshu did not feel surprised or uncomfortable at Yang Guozhong's question.

In fact, she felt that it was reasonable for Yang Guozhong to raise such a question in this day and age.

In fact, she had thought about this question before she first let others know that she was fluent in eight languages.

Of course, she also has ways to deal with it.

So, she smiled and responded to Yang Guozhong, "Manager Yang, you are right. When I was studying, the school did not teach any foreign languages ​​other than Russian."

Even English was not taught at that time.

"The reason why I can do this is entirely because I taught myself. I have an almost photographic memory."

Self-study and the ability to remember everything you see?

As soon as these words came out, Yang Guozhong was stunned for a moment. Is this true?
but……

"Even if you really taught yourself, where did this book come from?"